1
00:00:10,500 --> 00:00:12,200
Previously on Sleeper Cell...
2
00:00:12,793 --> 00:00:15,660
Remember:
all the laws of men are evil,
3
00:00:16,095 --> 00:00:18,210
only the laws of God are just.
4
00:00:18,467 --> 00:00:20,918
I'm putting together a team
of holy warriors...
5
00:00:21,145 --> 00:00:22,845
Ilija, a Bosniak.
6
00:00:22,885 --> 00:00:24,875
That poor guy saw
his whole family get butchered
7
00:00:24,915 --> 00:00:26,512
by orthodox serbs and catholic croats.
8
00:00:26,613 --> 00:00:29,449
I pledge my absolute fealty
to a life of struggle,
9
00:00:29,855 --> 00:00:30,951
a life of jihad...
10
00:00:31,035 --> 00:00:33,850
I'm Gayle.
I live next door to Bobby and Nadia.
11
00:00:35,121 --> 00:00:36,446
This is brother Ziad.
12
00:00:36,727 --> 00:00:38,214
He's our accountant down here.
13
00:00:38,331 --> 00:00:40,378
Farik's had us customizing a truck...
14
00:00:40,449 --> 00:00:43,610
make it look like an L.A.F.D.
Emergency command vehicle.
15
00:00:43,725 --> 00:00:44,911
Dodger stadium.
16
00:00:45,057 --> 00:00:47,181
They will carry out simultaneous attacks
17
00:00:47,328 --> 00:00:49,910
the death toll could rise up to 150,000.
18
00:00:50,057 --> 00:00:52,381
Faris al-Farik,
we know who he is.
19
00:00:52,615 --> 00:00:54,520
His real name is Saad bin Safwan.
20
00:00:54,647 --> 00:00:56,730
He's got a wife
and a daughter in London.
21
00:00:56,877 --> 00:00:59,260
- I'm Carli, by the way.
- Thanks, Carli.
22
00:00:59,507 --> 00:01:01,082
It's a Dodger game.
23
00:01:01,278 --> 00:01:02,502
Field teams, with me!
24
00:01:04,285 --> 00:01:05,310
Marcus!
25
00:01:18,696 --> 00:01:20,082
You are fucked, Saad.
26
00:01:22,805 --> 00:01:23,933
Carli.
27
00:01:23,995 --> 00:01:26,532
I was wondering if you might know
a place that I could stay...
28
00:01:26,565 --> 00:01:27,821
just for a little while.
29
00:01:28,056 --> 00:01:29,571
You may have won a battle.
30
00:01:30,087 --> 00:01:31,530
War will go on.
31
00:01:37,097 --> 00:01:40,883
Transcript and synchro: Sixe
Corrections: Anyone Guilamu Cordesh Relaxx jh26
www.sub-way.fr (V.1.01)
32
00:01:43,436 --> 00:01:46,261
2x01 Al-Baqara
33
00:02:23,057 --> 00:02:24,661
I haven't finished my prayer yet.
34
00:02:26,275 --> 00:02:27,700
You fucking infidels!
35
00:02:28,006 --> 00:02:30,122
I haven't finished my prayer yet!
36
00:02:30,635 --> 00:02:32,893
I haven't finished my prayer yet!
37
00:02:41,206 --> 00:02:42,540
I got a call this morning--
38
00:02:44,687 --> 00:02:46,130
when you were in the shower.
39
00:02:48,317 --> 00:02:50,180
The bureau's offering me a teaching job,
40
00:02:50,416 --> 00:02:51,463
at Quantico.
41
00:02:52,538 --> 00:02:53,803
FBI academy?
42
00:02:54,606 --> 00:02:56,461
They want me to teach counter terrorism.
43
00:02:56,738 --> 00:02:58,202
Cover techniques,
44
00:02:59,066 --> 00:03:00,863
relate my personal experience,
45
00:03:02,117 --> 00:03:03,311
that sort of thing.
46
00:03:06,068 --> 00:03:07,781
Hey Marcus, don't go up to far.
47
00:03:15,128 --> 00:03:16,961
Well, that's great.
I mean, that's--
48
00:03:18,848 --> 00:03:19,990
like a normal job.
49
00:03:21,008 --> 00:03:22,222
Regular hours,
50
00:03:22,926 --> 00:03:23,921
boring,
51
00:03:25,127 --> 00:03:26,241
safe--
52
00:03:27,238 --> 00:03:28,641
What did you tell 'em?
53
00:03:29,607 --> 00:03:30,560
I didn't.
54
00:03:30,978 --> 00:03:32,750
Not, not yet.
I just said I--
55
00:03:33,845 --> 00:03:34,963
I'd think about it.
56
00:03:39,856 --> 00:03:41,391
You want to know what I think?
57
00:03:43,266 --> 00:03:44,452
I think it's perfect.
58
00:03:45,935 --> 00:03:48,393
We could go somewhere new,
start out fresh.
59
00:03:49,508 --> 00:03:50,572
Yeah.
60
00:03:52,075 --> 00:03:53,150
Besides,
61
00:03:53,567 --> 00:03:54,961
you make a great teacher.
62
00:04:44,815 --> 00:04:46,160
Anybody home?
63
00:05:25,338 --> 00:05:26,681
Agent Al-Sayeed.
64
00:05:28,347 --> 00:05:30,063
Agent Serxner.
65
00:05:32,225 --> 00:05:35,203
- You want some coffee?
- No, I'm good. I'm good, thank you.
66
00:05:38,375 --> 00:05:39,883
How is decompression treating you?
67
00:05:40,015 --> 00:05:41,461
It's good, it's good.
68
00:05:47,016 --> 00:05:48,710
Any news on my buddy Farik?
69
00:05:49,196 --> 00:05:50,310
They break him yet?
70
00:05:50,658 --> 00:05:52,630
That information is compartmentalized.
71
00:05:52,655 --> 00:05:54,532
I haven't been written on the program.
72
00:05:55,457 --> 00:05:56,540
But the answer's no.
73
00:05:58,645 --> 00:06:00,241
Can't say I'm surprised.
74
00:06:02,217 --> 00:06:03,301
So...
75
00:06:04,886 --> 00:06:06,472
What are you doing in San Diego?
76
00:06:07,226 --> 00:06:08,820
You remember Benito Velasquez?
77
00:06:08,908 --> 00:06:09,920
From Lompoc?
78
00:06:09,958 --> 00:06:10,960
Benny?
79
00:06:11,016 --> 00:06:12,093
Maravilla?
80
00:06:12,507 --> 00:06:13,663
Gang member.
81
00:06:14,135 --> 00:06:16,891
Converted in prison,
studies with the librarian.
82
00:06:17,397 --> 00:06:19,533
Right after your release,
he stepped up to the play.
83
00:06:19,588 --> 00:06:21,701
Filled your shoes as the librarian's
right hand man.
84
00:06:22,236 --> 00:06:23,650
What does that have to do with me?
85
00:06:23,675 --> 00:06:25,291
Velazquez was released a few months ago.
86
00:06:25,495 --> 00:06:27,632
Move in at his parents in Boyle Heights.
87
00:06:27,727 --> 00:06:29,791
And he seems
to have been staying out of trouble,
88
00:06:29,825 --> 00:06:31,372
keeping his nose clean.
89
00:06:33,916 --> 00:06:35,323
- But?
- But.
90
00:06:36,028 --> 00:06:37,130
Yeah, but...
91
00:06:37,388 --> 00:06:40,692
he was recently spotted
at the Islamic center here in San Diego.
92
00:06:40,745 --> 00:06:42,820
Attending a mosque.
So we put a tail on him.
93
00:06:42,926 --> 00:06:45,970
Turns out he's been driving down here
for services every weekend.
94
00:06:49,948 --> 00:06:52,951
So why does he need to attend
a mosque in L.A. unless he's been...
95
00:06:53,886 --> 00:06:57,640
ordered to stay away
from local Islamic community.
96
00:06:57,695 --> 00:07:01,133
It's just the first operational rule
of an Islamic extremist sleeper cell.
97
00:07:01,718 --> 00:07:05,080
No public displays of faith
so he's not to draw the attention...
98
00:07:05,145 --> 00:07:07,571
Attention of law enforcement.
So you want me...
99
00:07:08,428 --> 00:07:09,501
to check him out?
100
00:07:15,327 --> 00:07:16,850
Patricia, what you should do?
101
00:07:17,107 --> 00:07:19,242
Bring in a new U.C, start from scratch.
102
00:07:20,345 --> 00:07:22,123
Have him buddy up to Benito.
103
00:07:22,216 --> 00:07:23,972
Make friends, go from there.
104
00:07:25,015 --> 00:07:26,170
Yeah...
105
00:07:26,245 --> 00:07:29,833
But that would all require time, money
and effort that haven't been allocated.
106
00:07:31,146 --> 00:07:33,173
You're already here,
you're the best we have.
107
00:07:38,017 --> 00:07:39,193
I'm done.
108
00:07:43,717 --> 00:07:45,753
Gayle brought Marcus
down here on vacation.
109
00:07:45,987 --> 00:07:48,283
You already helped to save
the city of Los Angeles, Darwin,
110
00:07:48,325 --> 00:07:49,961
you don't have to save Gayle Bishop.
111
00:07:51,215 --> 00:07:52,773
That is none of your business.
112
00:07:54,918 --> 00:07:58,053
And I'm not trying to save her,
I'm trying to get my life back together.
113
00:07:59,736 --> 00:08:01,371
You know, and truthfully, I...
114
00:08:01,907 --> 00:08:04,271
I really don't need you
or anybody from the bureau
115
00:08:04,357 --> 00:08:05,913
trying to tell me how to do that.
116
00:08:06,356 --> 00:08:07,802
- You understand?
- Yeah.
117
00:08:09,428 --> 00:08:11,641
Yeah, I do.
That is your business.
118
00:08:13,226 --> 00:08:15,960
But Benito Velazquez is FBI business.
119
00:08:16,906 --> 00:08:19,840
He was in prison with you,
so you're legit in his book.
120
00:08:19,916 --> 00:08:22,810
He's in San Diego.
You're in San Diego...
121
00:08:23,946 --> 00:08:25,062
I don't know.
122
00:08:25,238 --> 00:08:27,220
Allah works in mysterious ways.
123
00:08:36,058 --> 00:08:37,132
Okay.
124
00:08:38,256 --> 00:08:39,373
Okay.
125
00:08:42,295 --> 00:08:43,593
One condition.
126
00:08:45,578 --> 00:08:47,620
Gayle's sister
and her family are in town.
127
00:08:48,206 --> 00:08:49,930
So I'm gonna need the bureau
to hook me up
128
00:08:49,955 --> 00:08:52,331
with a stack of platinum passport
and tickets to SeaWorld.
129
00:08:52,896 --> 00:08:54,663
and a dinner with Shamu show.
130
00:08:57,805 --> 00:08:59,311
Marcus loves whales.
131
00:10:10,617 --> 00:10:12,042
What the fuck man!
132
00:10:12,277 --> 00:10:14,062
Good to see you remember me, Danny.
133
00:10:14,898 --> 00:10:17,702
Paradise is in the shadow
of the fucking soldiers, man.
134
00:10:23,196 --> 00:10:24,770
How did you find me?
135
00:10:27,616 --> 00:10:29,441
I saw you praying at the mosque.
136
00:10:30,287 --> 00:10:31,763
But I didn't want to talk you there
137
00:10:31,827 --> 00:10:33,853
in case the cops and
the feds were watching.
138
00:10:36,115 --> 00:10:37,593
So I followed you.
139
00:10:39,097 --> 00:10:40,880
Means I should be a little more careful.
140
00:10:45,927 --> 00:10:47,293
Look, Benny,
141
00:10:49,875 --> 00:10:52,211
The shipping I was doing in L.A.
142
00:10:52,926 --> 00:10:55,252
a while back, it was...
It was big,
143
00:10:56,416 --> 00:10:59,360
You might have read about it,
seen something on the news?
144
00:11:03,121 --> 00:11:04,246
Yeah, I know.
145
00:11:05,927 --> 00:11:07,284
That thing in L.A.
146
00:11:09,501 --> 00:11:12,038
Done with your heart, but I don't think
we should be seen like this.
147
00:11:12,069 --> 00:11:13,241
Just listen to me.
148
00:11:14,018 --> 00:11:15,942
I got a plan and I need your help.
149
00:11:16,157 --> 00:11:19,932
I got an on on the FBI bitch
that fucked up that thing in L.A.
150
00:11:20,118 --> 00:11:21,522
Now I can get to her.
151
00:11:21,645 --> 00:11:22,970
Make her an example.
152
00:11:24,965 --> 00:11:26,171
Payback.
153
00:11:27,986 --> 00:11:29,450
But I can't do it alone.
154
00:11:31,266 --> 00:11:32,502
Sorry about it, bro'.
155
00:11:33,648 --> 00:11:35,052
You got me all wrong, man.
156
00:11:36,918 --> 00:11:39,630
All that radical hate the librarian
was preaching back in Lompoc?
157
00:11:39,738 --> 00:11:41,892
I bought into that shit
to survive prison.
158
00:11:44,368 --> 00:11:46,852
I ran with the brother
to keep my ass safe, alright man?
159
00:11:47,366 --> 00:11:49,892
Now that I'm out,
I mean, I turned the page.
160
00:11:49,995 --> 00:11:51,610
I'm a peaceful brother.
161
00:11:53,576 --> 00:11:56,970
We can strike a blow for the cause.
162
00:12:01,776 --> 00:12:04,490
Sorry Darwin,
you got the wrong guy.
163
00:12:06,546 --> 00:12:08,220
Don't come see me again, bro'.
164
00:12:08,688 --> 00:12:10,093
I'd have to call the cops.
165
00:12:13,678 --> 00:12:17,943
The weekend of September 24, 2005,
you met with two men in Las Vegas.
166
00:12:17,985 --> 00:12:20,861
The leader of the New York cell
was Alvas Faquila,
167
00:12:20,927 --> 00:12:22,733
also known as Dimitri Gonus,
168
00:12:22,876 --> 00:12:26,640
true identity Rachid Muammar Al Touf
of El Jihad Egypt.
169
00:12:27,018 --> 00:12:29,173
The leader of the Washington D.C. cell
170
00:12:30,128 --> 00:12:32,932
operated under the name of Julio Torrez.
What's his real name?
171
00:12:33,535 --> 00:12:35,193
Is he known by any other aliases?
172
00:12:36,708 --> 00:12:38,683
What's his country of origin?
173
00:12:40,378 --> 00:12:42,840
Did he do Jihad with you in Afghanistan?
174
00:12:45,916 --> 00:12:48,471
You wanna go back
to the water room, son?
175
00:12:49,998 --> 00:12:51,610
You almost drown the last time.
176
00:12:52,488 --> 00:12:53,631
Come on, man,
177
00:12:53,836 --> 00:12:55,973
we've been going over
the same shit for months.
178
00:12:56,368 --> 00:12:57,730
Give me an answer.
179
00:13:01,588 --> 00:13:03,531
Emilio Torrez got away, huh?
180
00:13:05,015 --> 00:13:06,751
You gotta hand it to those Hispanics,
181
00:13:07,398 --> 00:13:09,390
But you know, we... We conquered Spain,
182
00:13:09,586 --> 00:13:12,240
and made it an integral part
of the Muslim, world.
183
00:13:12,288 --> 00:13:14,243
Well, close to eight hundred years, so.
184
00:13:14,287 --> 00:13:16,851
I'm not surprised Emilio Torrez
outsmarted you.
185
00:13:17,817 --> 00:13:19,281
Let's change of subject.
186
00:13:20,865 --> 00:13:23,511
Who is the African-American member
of your cell?
187
00:13:27,287 --> 00:13:28,451
His name was...
188
00:13:29,435 --> 00:13:30,941
His name was Martin...
189
00:13:31,697 --> 00:13:33,120
Martin Luther King.
190
00:13:37,135 --> 00:13:38,943
Come on, son!
191
00:13:39,606 --> 00:13:41,391
Oh, excuse me.
192
00:13:41,528 --> 00:13:43,431
Faris al-Farik.
193
00:13:43,566 --> 00:13:47,132
I'd like a fucking jihad
for christ sakes.
194
00:13:48,227 --> 00:13:49,930
Now, do me a favor, Bob.
195
00:13:50,116 --> 00:13:52,792
Babysit this rag head for me
while I go to the bathroom.
196
00:13:52,865 --> 00:13:54,901
I gotta take a SH-I...
197
00:13:55,316 --> 00:13:56,660
or is it a Suni?
198
00:14:03,587 --> 00:14:04,721
Come on!
199
00:14:15,265 --> 00:14:16,292
All right?
200
00:14:37,338 --> 00:14:38,990
Why do you sit there with your...
201
00:14:39,577 --> 00:14:41,251
pen and paper, day after day?
202
00:14:42,105 --> 00:14:43,921
I know this is being recorded.
203
00:14:44,756 --> 00:14:46,252
Audio, video.
204
00:14:46,715 --> 00:14:47,951
What's the point?
205
00:15:02,407 --> 00:15:03,561
It's my process.
206
00:15:04,447 --> 00:15:05,901
Sure you had a process.
207
00:15:06,158 --> 00:15:07,892
Maybe you still do.
Even now.
208
00:15:10,886 --> 00:15:12,170
I know, I would.
209
00:15:17,537 --> 00:15:20,173
So, no bites from Velazquez?
210
00:15:20,526 --> 00:15:21,951
No, I think he's clean.
211
00:15:23,168 --> 00:15:24,651
Best leave him in peace.
212
00:15:25,215 --> 00:15:27,061
Keep an eye on him just in case.
213
00:15:28,285 --> 00:15:29,611
Sounds like a plan.
214
00:15:31,426 --> 00:15:32,900
I thought you'd be at SeaWorld.
215
00:15:33,256 --> 00:15:35,700
Pleased on these platinum passports
with Gayle and the kids.
216
00:15:39,396 --> 00:15:40,482
Yeah...
217
00:15:43,016 --> 00:15:45,120
You see, Gayle sister has this husband.
218
00:15:46,146 --> 00:15:48,942
He and I don't really get along.
It might be awkward.
219
00:15:49,897 --> 00:15:51,653
Thought it'd be better to hang back.
220
00:15:52,546 --> 00:15:54,530
That's very diplomatic of you.
221
00:15:57,345 --> 00:15:58,440
So?
222
00:15:59,527 --> 00:16:01,732
- That's it?
- That's it, you're off the clock.
223
00:16:02,067 --> 00:16:03,513
I'm going overseas for a few weeks,
224
00:16:03,577 --> 00:16:06,961
maybe T.D.Y. with the joint terrorism
taskforce in the Sudan.
225
00:16:07,375 --> 00:16:08,471
They've got uncovered
226
00:16:08,517 --> 00:16:11,471
a recently dismantled Al-Qaeda
training-camp just outside Khartoum.
227
00:16:12,006 --> 00:16:14,682
So I'm gonna go with the evidence
collection-team check out.
228
00:16:14,795 --> 00:16:16,143
Listen, I'm taking...
229
00:16:16,228 --> 00:16:18,152
Gayle and Marcus at dinner
a little bit later,
230
00:16:18,196 --> 00:16:19,200
you want tag along?
231
00:16:24,128 --> 00:16:25,761
I have a plane to catch.
232
00:16:28,165 --> 00:16:29,561
I think it might be awkward.
233
00:16:29,877 --> 00:16:31,201
Probably best I hang back.
234
00:16:31,588 --> 00:16:33,300
That's very diplomatic of you.
235
00:16:52,317 --> 00:16:53,723
Perfect timing.
236
00:16:54,267 --> 00:16:55,550
Dinner is served.
237
00:16:59,157 --> 00:17:00,853
What are you listening to?
238
00:17:06,295 --> 00:17:08,401
Now, we are plugged into each other.
239
00:17:09,755 --> 00:17:11,121
Cool man.
240
00:17:11,648 --> 00:17:13,923
But this isn't really plug-in.
241
00:17:33,568 --> 00:17:35,302
This is plug-in.
242
00:17:47,976 --> 00:17:49,510
You always drink tea here.
243
00:17:50,577 --> 00:17:52,373
Americans, they never drink tea.
244
00:17:56,898 --> 00:17:58,553
I started drinking tea
245
00:17:58,975 --> 00:18:00,800
in the mountains of a town called
246
00:18:00,917 --> 00:18:02,183
Ruransha
247
00:18:02,348 --> 00:18:04,852
in the coast province of Afghanistan,
248
00:18:05,277 --> 00:18:06,970
with my Mujahidin brothers.
249
00:18:07,596 --> 00:18:09,772
I gave them stingers,
they gave me tea.
250
00:18:11,325 --> 00:18:14,191
I've been wondering, but
I'm not sure who got the better deal.
251
00:18:44,926 --> 00:18:47,062
I would very much like a cup of tea.
252
00:18:50,007 --> 00:18:51,082
Alright.
253
00:18:52,367 --> 00:18:54,462
Time to pick up where we left off.
254
00:18:56,127 --> 00:18:58,431
Who is the African-American
member of your cell?
255
00:18:58,476 --> 00:19:00,302
And I swear to Allah,
256
00:19:00,555 --> 00:19:03,543
if you say Malcolm X,
I'm gonna kick your balls
257
00:19:03,565 --> 00:19:06,241
up into your throat
and hold them until you choke on 'em.
258
00:19:13,847 --> 00:19:15,422
It wasn't Malcolm X,
259
00:19:16,416 --> 00:19:17,681
it's Colin Powel.
260
00:19:33,898 --> 00:19:36,032
Nothing even close to the front page.
261
00:19:41,396 --> 00:19:43,550
I'm happy to say
I'm not a star anymore.
262
00:19:44,716 --> 00:19:46,320
You're a cooking star.
263
00:19:49,306 --> 00:19:51,302
You know, every time we have sex,
264
00:19:51,715 --> 00:19:53,671
it's like the ultimate "fuck you"
265
00:19:53,937 --> 00:19:55,471
to Bush, Cheney,
266
00:19:55,567 --> 00:19:57,341
and the all 9/11 plot.
267
00:19:58,045 --> 00:19:59,683
I just keep picturing
268
00:20:00,235 --> 00:20:02,453
Giuliani and the rest of those assholes,
269
00:20:02,626 --> 00:20:06,332
supervising the whole thing from that
fifteen million dollars bunker,
270
00:20:06,495 --> 00:20:08,872
on the twenty third floor
of building seven.
271
00:20:09,786 --> 00:20:12,430
You know, that's where they broadcast
the homing signal from,
272
00:20:12,588 --> 00:20:14,752
to make sure
the planes will hit the towers.
273
00:20:15,837 --> 00:20:19,223
I know. And the Pentagon was actually
hit by a CIA group of hawk drones
274
00:20:19,257 --> 00:20:21,333
so the administration
could start an endless war
275
00:20:21,386 --> 00:20:23,672
and turn America into a police state.
276
00:20:23,765 --> 00:20:27,323
And what idiot could believe
that Osama Ben Laden,
277
00:20:27,426 --> 00:20:29,901
and his cave dwelling Muslim militia
278
00:20:30,006 --> 00:20:31,881
manage to outsmart the C.I.A.
279
00:20:32,086 --> 00:20:34,450
the N.S.A.
and the Pentagon.
280
00:20:34,565 --> 00:20:37,591
Unless,
uncle Sam was behind the whole thing.
281
00:20:38,158 --> 00:20:39,371
Not me.
282
00:20:54,486 --> 00:20:56,000
Get the fuck in the car.
283
00:21:07,845 --> 00:21:09,400
The hell know who you guys are, don�t'�
284
00:21:09,426 --> 00:21:11,112
- Shut the fuck-up.
- I'll shoot you man.
285
00:21:11,136 --> 00:21:13,170
What the fuck
are you doing in San Diego?
286
00:21:14,435 --> 00:21:16,131
I'm on vacation,
I'm hanging out.
287
00:21:16,158 --> 00:21:17,492
Don't fucking bullshit me.
288
00:21:18,165 --> 00:21:19,263
Are you the fifth jahid?
289
00:21:19,306 --> 00:21:20,862
I don't know what you're talking about!
290
00:21:20,907 --> 00:21:23,311
The one who was never identified,
that was you, wasn't it?
291
00:21:23,445 --> 00:21:25,280
- Fuck you!
- Wasn't it?
292
00:21:26,496 --> 00:21:28,810
You don't talk to me motherfucker,
you are a dead man.
293
00:21:29,677 --> 00:21:31,333
Are you the fifth jahid?
294
00:21:36,085 --> 00:21:37,091
Yeah.
295
00:21:37,258 --> 00:21:39,262
- That was me.
- No one's following you.
296
00:21:39,275 --> 00:21:40,902
No one's looking for you, why?
297
00:21:41,006 --> 00:21:42,763
- Why?
- I'm a ranger.
298
00:21:43,266 --> 00:21:45,552
3rd battalion, 75th regiment.
299
00:21:45,825 --> 00:21:49,823
Survival, invasion, resist until escape,
I was fucking trained to do this shit.
300
00:21:49,868 --> 00:21:51,850
I find it difficult to believe
you're that good.
301
00:21:51,877 --> 00:21:54,462
To escape the authorities
and no one got a picture of you?
302
00:21:55,228 --> 00:21:56,921
Here is what they taught me,
303
00:21:56,966 --> 00:21:58,610
against them.
I got the hell out of L.A.
304
00:21:58,627 --> 00:22:00,053
and I've been hiding out ever since.
305
00:22:00,076 --> 00:22:02,953
Did you know we had people at Dodgers
stadium watching your every move?
306
00:22:03,186 --> 00:22:05,283
Shall I bring 'em here
and tell you what they saw?
307
00:22:07,687 --> 00:22:10,431
That's fucking true,
you had me on a gun in my face!
308
00:22:11,798 --> 00:22:14,282
You are to kill me,
or you'll be kissing my ass.
309
00:22:15,786 --> 00:22:17,352
I'm telling you the fucking truth.
310
00:22:18,617 --> 00:22:19,672
Get out!
311
00:22:47,647 --> 00:22:49,323
Tell me something I don't know, son.
312
00:22:49,797 --> 00:22:52,800
Tell me something I don't know
so we both could get some sleep.
313
00:22:53,727 --> 00:22:54,833
I would like...
314
00:22:55,506 --> 00:22:56,810
a cup of tea, please.
315
00:23:04,876 --> 00:23:06,442
You got to give before you get.
316
00:23:09,207 --> 00:23:10,473
In that case,
317
00:23:11,308 --> 00:23:12,382
give...
318
00:23:12,948 --> 00:23:15,131
Agent Serxner my regards.
319
00:23:18,848 --> 00:23:21,672
Isn't that the name of your lead agent
in the L.A. operation?
320
00:23:22,248 --> 00:23:23,742
Yeah,
Patrice Serxner.
321
00:23:24,158 --> 00:23:25,022
Jesus Christ!
322
00:23:25,087 --> 00:23:27,893
Are you bureau people from here
leaving the most basic trade craft?
323
00:23:28,406 --> 00:23:29,890
Ever heard of using a pseudo name?
324
00:23:30,267 --> 00:23:31,821
Or information discipline?
325
00:23:32,975 --> 00:23:34,371
You're jumping to conclusions.
326
00:23:34,778 --> 00:23:37,282
Because he knows her name
doesn't mean it came from us.
327
00:23:38,197 --> 00:23:40,230
Besides, where's that info going anyway?
328
00:23:58,268 --> 00:23:59,493
Yo, Darwin!
329
00:24:11,145 --> 00:24:12,253
Motherfucker!
330
00:24:12,286 --> 00:24:15,001
Don't you think I recognize
your torn away ass underneath that mask?
331
00:24:15,045 --> 00:24:18,161
I was the fucking driver, man.
I never laid a fucking hand on you, man.
332
00:24:22,475 --> 00:24:24,392
I'm sorry about that shit, alright?
333
00:24:24,478 --> 00:24:26,150
We had to fuckin' test you, man.
334
00:24:26,228 --> 00:24:27,530
We had to check you out.
335
00:24:29,578 --> 00:24:30,513
Look, man,
336
00:24:31,838 --> 00:24:33,232
come to this address
337
00:24:33,518 --> 00:24:35,541
back in L.A. tonight, ten o'clock.
338
00:24:37,166 --> 00:24:38,442
If not,
339
00:24:38,587 --> 00:24:40,033
don't come see me again.
340
00:25:36,027 --> 00:25:37,051
What's all this?
341
00:25:37,636 --> 00:25:39,413
It's the latest thing as a radio.
342
00:25:39,615 --> 00:25:40,971
Personal video phones, bro.
343
00:25:41,927 --> 00:25:43,211
Charge a couple bucks a minute
344
00:25:43,256 --> 00:25:45,752
to call your friends and family
back home in Mexico.
345
00:25:49,478 --> 00:25:52,490
But today, we're getting a call.
346
00:25:57,656 --> 00:25:59,392
Salam aleikum, brother Al-Hakim.
347
00:26:02,928 --> 00:26:04,052
Who are you?
348
00:26:04,127 --> 00:26:05,450
You may call me Khalid.
349
00:26:06,308 --> 00:26:07,931
I'm the sheikh
of a group of Mujahidin
350
00:26:07,966 --> 00:26:11,060
who's sole purpose is to avenge
our defeat in Los Angeles.
351
00:26:11,935 --> 00:26:14,063
The defeat, you're a part of, brother.
352
00:26:14,597 --> 00:26:16,892
I confirmed with our sources that you--
353
00:26:17,127 --> 00:26:18,423
are the fifth jahid.
354
00:26:18,957 --> 00:26:20,551
The one that escaped identification.
355
00:26:22,357 --> 00:26:24,240
Such a man could be of use to me.
356
00:26:24,926 --> 00:26:27,032
You know I was a part
of a team that failed?
357
00:26:27,948 --> 00:26:30,573
Sometimes, failure is a great motivator.
358
00:26:32,338 --> 00:26:33,953
Offering you a comeback.
359
00:26:35,545 --> 00:26:36,920
One condition:
360
00:26:38,856 --> 00:26:42,673
Operation has been forced to move very,
very slowly, due to a...
361
00:26:43,178 --> 00:26:45,112
scarcity of liquid funds.
362
00:26:46,107 --> 00:26:48,632
And you are one of brother Farik
most trusted men.
363
00:26:48,698 --> 00:26:49,942
And I must believe,
364
00:26:50,416 --> 00:26:53,083
privee to his personal
funding connections.
365
00:26:53,127 --> 00:26:56,540
So your Jihad is cash poor,
you need me to hook you up.
366
00:26:57,708 --> 00:27:00,831
Our accountant disappeared
after the failed L.A. attacks.
367
00:27:01,415 --> 00:27:02,950
Just fell of the grid.
368
00:27:04,077 --> 00:27:05,471
Perhaps you can find him.
369
00:27:09,705 --> 00:27:11,191
I'll be in touch, brother Darwin.
370
00:27:11,947 --> 00:27:13,060
Good luck.
371
00:27:13,916 --> 00:27:15,562
Insha'Allah, we will speak again.
372
00:27:32,556 --> 00:27:34,492
Oh God. Darwin.
373
00:27:34,718 --> 00:27:37,411
Have been worried sick about you.
Where the hell have you been?
374
00:27:37,798 --> 00:27:39,492
Oh my God, what happened to your face?
375
00:27:39,867 --> 00:27:40,983
- Are you okay?
- I'm fine.
376
00:27:41,085 --> 00:27:42,433
- I'm fine.
- You want...
377
00:27:43,835 --> 00:27:45,932
I just wanted to make sure
you and Marcus got back
378
00:27:45,958 --> 00:27:47,153
in San Diego okay.
379
00:27:49,278 --> 00:27:50,321
Yeah.
380
00:27:50,718 --> 00:27:52,212
I'm here, I'm fine.
381
00:27:52,828 --> 00:27:53,882
Let me...
382
00:27:55,785 --> 00:27:57,463
Marcus missed you, I missed you.
383
00:28:01,235 --> 00:28:03,381
You gonna tell me
what happened to that face, okay?
384
00:28:03,688 --> 00:28:04,980
I missed you too.
385
00:28:18,017 --> 00:28:19,223
Look, something happened.
386
00:28:20,447 --> 00:28:21,713
I can't talk about it.
387
00:28:25,366 --> 00:28:27,362
I can't take that job in Quantico.
388
00:28:31,418 --> 00:28:32,462
Not yet.
389
00:28:43,028 --> 00:28:46,282
Parolees, please have
your four digits ident number
390
00:28:46,347 --> 00:28:47,782
ready for your counselors.
391
00:28:47,826 --> 00:28:50,771
We get checked with N.S.A.
for any intercepted foreign traffic
392
00:28:50,876 --> 00:28:52,593
terminating at the subject location.
393
00:28:52,695 --> 00:28:54,961
My guess is,
he was somewhere in that building,
394
00:28:55,227 --> 00:28:56,843
Undedicated, close targeted.
395
00:28:56,867 --> 00:28:58,381
There's no way he's laying out there
396
00:28:58,427 --> 00:29:00,813
much sensitive intel
over a normal phone line.
397
00:29:03,875 --> 00:29:05,241
What about Ziad?
398
00:29:05,896 --> 00:29:07,330
We stayed up on him.
399
00:29:07,407 --> 00:29:09,631
We haven't brought him
just in case he tries to connect
400
00:29:09,698 --> 00:29:12,262
with any of his old network contacts.
401
00:29:13,785 --> 00:29:14,932
Like me.
402
00:29:53,447 --> 00:29:54,663
Holly shit!
403
00:30:28,027 --> 00:30:29,603
You're a fucking disgrace.
404
00:30:30,657 --> 00:30:32,273
Drugs, whores.
405
00:30:32,568 --> 00:30:36,642
Mujahidin are dying on
the fucking street of Bagdad everyday.
406
00:30:38,155 --> 00:30:40,480
And you, throwing a fucking party.
407
00:30:42,235 --> 00:30:43,811
Listen man, I'm sorry man.
408
00:30:44,206 --> 00:30:46,572
I was scared,
all these months I've been hiding out.
409
00:30:46,876 --> 00:30:48,391
I'm a fucking nervous wreck.
410
00:30:48,535 --> 00:30:49,552
Any minute I'm thinking,
411
00:30:49,577 --> 00:30:51,531
any minute,
that C.I.A. are gonna come in.
412
00:30:51,615 --> 00:30:53,331
Federales, F.B.I.
413
00:30:53,418 --> 00:30:54,593
Put a bag on my head,
414
00:30:54,636 --> 00:30:57,222
take me to some secret jail
and have me jerk off a stand
415
00:30:57,305 --> 00:30:59,063
or they stick a dog on my nacked ass!
416
00:30:59,186 --> 00:31:01,442
What the fuck you think
I've been doing, Ziad, huh?
417
00:31:05,075 --> 00:31:06,442
Laying low is one thing,
418
00:31:06,558 --> 00:31:09,240
burning a Jihad fund on blow and pussy,
419
00:31:09,567 --> 00:31:10,813
is another.
420
00:31:13,558 --> 00:31:15,710
Okay, I've just been chump change.
421
00:31:16,108 --> 00:31:17,922
To release tension, okay?
422
00:31:19,535 --> 00:31:21,123
Cheap hookers, cheap blow.
423
00:31:25,877 --> 00:31:27,240
Put on your clothes, man.
424
00:31:29,136 --> 00:31:30,421
Party's over.
425
00:31:31,396 --> 00:31:32,532
I need you and--
426
00:31:34,718 --> 00:31:35,901
the cause need you.
427
00:32:12,755 --> 00:32:14,070
Break me, go ahead.
428
00:32:16,235 --> 00:32:17,420
So what?
429
00:32:18,137 --> 00:32:19,531
I've already been replaced.
430
00:32:21,868 --> 00:32:23,332
Except that your world,
431
00:32:24,077 --> 00:32:25,612
is never gonna be safe again.
432
00:32:26,215 --> 00:32:28,973
until you make peace
with Islam, on our terms.
433
00:32:36,277 --> 00:32:38,723
I don't feel like
breaking his nose today.
434
00:32:41,835 --> 00:32:43,721
I'm gonna be back in fifteen minutes.
435
00:32:44,235 --> 00:32:45,360
Roger that.
436
00:32:52,837 --> 00:32:54,400
You gentlemen wanna grab a cup?
437
00:33:09,925 --> 00:33:11,011
You know,
438
00:33:11,228 --> 00:33:12,612
I grow up kind of like you.
439
00:33:15,027 --> 00:33:17,692
I come from a fundamentalist
family myself.
440
00:33:20,506 --> 00:33:24,000
Evangelical bible thumpers
from Sandusky, Ohio,
441
00:33:24,007 --> 00:33:25,541
that's right outside of Cleveland.
442
00:33:26,055 --> 00:33:28,283
My parents dragged me
to church every Sunday.
443
00:33:28,427 --> 00:33:30,042
Bible school, the all works.
444
00:33:31,456 --> 00:33:33,152
And then, when I was nine years old,
445
00:33:33,546 --> 00:33:34,763
just before Christmas,
446
00:33:36,197 --> 00:33:38,743
I fell through the ice, on Picaro creek.
447
00:33:38,826 --> 00:33:40,752
I was dead for twenty one minutes.
448
00:33:46,225 --> 00:33:47,432
Nothing happened.
449
00:33:49,118 --> 00:33:50,272
There was no light,
450
00:33:51,627 --> 00:33:53,663
no voices, no angels.
451
00:33:53,788 --> 00:33:54,862
Just...
452
00:33:55,205 --> 00:33:56,273
nothing.
453
00:33:57,398 --> 00:33:58,973
And that's why I figured it out.
454
00:33:59,287 --> 00:34:02,243
That's, why,
crack the organized religion code.
455
00:34:02,818 --> 00:34:04,550
I realized it was just a mind game.
456
00:34:05,887 --> 00:34:07,501
Greatest story ever told.
457
00:34:09,747 --> 00:34:11,143
A fucking hustle.
458
00:34:12,177 --> 00:34:14,600
Started to help people
with their fear of death,
459
00:34:14,805 --> 00:34:16,491
and then snatched up by a few
460
00:34:16,557 --> 00:34:18,723
as a powerful tool
to control the masses.
461
00:34:19,696 --> 00:34:20,952
Fear of God.
462
00:34:21,606 --> 00:34:23,120
Invisible man.
463
00:34:24,077 --> 00:34:25,793
Pure fucking genius.
464
00:34:26,975 --> 00:34:29,230
Hell, if my old man was a Muslim,
465
00:34:29,328 --> 00:34:31,723
instead of a Christian
and I hadn't fallen through the ice
466
00:34:31,727 --> 00:34:34,033
I'd be looking to slam
a plane into a building too.
467
00:34:37,086 --> 00:34:38,621
Face it, my friend.
468
00:34:39,198 --> 00:34:40,913
There's no paradise waiting for you.
469
00:34:41,106 --> 00:34:43,713
No virgins ready
to suck you off for all eternity.
470
00:34:45,338 --> 00:34:47,142
Which means that everything you've done
471
00:34:47,317 --> 00:34:49,253
all the pain that you've inflicted,
472
00:34:50,298 --> 00:34:52,011
all the suffering you've gone through,
473
00:34:52,076 --> 00:34:55,732
and all the suffering you're gonna put
yourself through from here and out.
474
00:34:56,845 --> 00:34:58,143
All of it.
475
00:35:00,405 --> 00:35:01,713
Is for nothing.
476
00:35:22,946 --> 00:35:24,330
Brother al-Hakim.
477
00:35:29,178 --> 00:35:30,673
Please, sit, sit.
478
00:35:40,565 --> 00:35:43,171
I made contact
with our accountant in Mexico.
479
00:35:45,748 --> 00:35:48,040
Each of these cards
access a different account
480
00:35:48,105 --> 00:35:49,583
fifty thousand dollars in it.
481
00:35:51,248 --> 00:35:52,513
Pin numbers are on the back.
482
00:35:54,818 --> 00:35:57,002
Use the store ATM. Check the balances.
483
00:36:14,115 --> 00:36:15,463
They were buying groceries,
484
00:36:15,888 --> 00:36:17,120
first time I came here.
485
00:36:17,198 --> 00:36:19,782
Had instructions to kill you
if there was any trouble.
486
00:36:23,436 --> 00:36:24,821
Glad it didn't come to that.
487
00:36:26,027 --> 00:36:27,030
Me too.
488
00:36:28,936 --> 00:36:30,572
Saalam Aleikum, brother Darwin.
489
00:36:34,906 --> 00:36:36,391
Aleikum as-salaam.
490
00:36:40,646 --> 00:36:41,882
I am Salim.
491
00:36:45,017 --> 00:36:46,431
I have to apologize.
492
00:36:46,946 --> 00:36:48,482
I was in the car in San Diego.
493
00:36:51,417 --> 00:36:52,791
I recognize the accent.
494
00:36:53,908 --> 00:36:55,280
Salim is my right hand.
495
00:36:56,825 --> 00:36:59,141
He's an engineer from Iraq,
by way of the U.K.
496
00:37:01,176 --> 00:37:03,032
Of course you know brother Benito.
497
00:37:04,665 --> 00:37:06,903
He's gang connection
who will be very useful
498
00:37:06,958 --> 00:37:08,170
in the coming weeks.
499
00:37:11,575 --> 00:37:12,703
It's all good.
500
00:37:14,477 --> 00:37:15,573
Of course, it is.
501
00:37:17,168 --> 00:37:18,300
I'm Mina.
502
00:37:19,217 --> 00:37:21,032
It's an honor to meet you Darwin.
503
00:37:21,968 --> 00:37:24,081
Brother Khalid says
you're a valued mujahid.
504
00:37:25,146 --> 00:37:28,460
Maybe someday, you can share
some of your experiences with us.
505
00:37:30,837 --> 00:37:31,972
German?
506
00:37:33,886 --> 00:37:35,113
Dutch, actually.
507
00:37:36,536 --> 00:37:38,010
I thought she was French.
508
00:37:39,677 --> 00:37:42,443
Since when do we involve
women in our operations?
509
00:37:43,087 --> 00:37:44,413
Since when do we not?
510
00:37:45,476 --> 00:37:47,743
The first martyr in Islam was a woman,
511
00:37:47,787 --> 00:37:49,601
- Sumayya
- Sumayya, I know.
512
00:37:50,028 --> 00:37:53,482
She was killed in front of her children
for accusing to worship idols.
513
00:37:54,078 --> 00:37:56,380
She wasn't some white chick
from Amsterdam.
514
00:38:01,897 --> 00:38:02,943
It's very simple.
515
00:38:04,167 --> 00:38:05,251
My husband is--
516
00:38:06,436 --> 00:38:08,332
was a dedicated holy warrior,
517
00:38:08,855 --> 00:38:10,231
expert in demolitions.
518
00:38:10,717 --> 00:38:13,320
He died a martyr�s death,
fighting Americans in Iraq.
519
00:38:15,835 --> 00:38:19,013
But not before he told me
everything he knew about Islam.
520
00:38:19,745 --> 00:38:21,583
And how to blow things up.
521
00:38:23,987 --> 00:38:28,313
Brother Darwin has secured the funding
for us to continue our operations.
522
00:38:28,627 --> 00:38:29,851
Our attack.
523
00:38:30,148 --> 00:38:33,383
Brother Benito will find you
a place to stay under the radar.
524
00:38:34,765 --> 00:38:35,971
Don't worry,
525
00:38:36,546 --> 00:38:38,322
we won't need her for very long.
526
00:39:03,726 --> 00:39:06,500
Ilija, what's going on?
What are doing out of the apartment?
527
00:39:06,565 --> 00:39:08,121
It's time for me to go.
528
00:39:09,325 --> 00:39:11,921
There have been no new reports
about the Dodgers' stadium attack
529
00:39:11,968 --> 00:39:14,533
for a long time,
the story is finally dying down.
530
00:39:15,608 --> 00:39:18,110
I think it's finally safe
to risk travel.
531
00:39:19,337 --> 00:39:20,803
I cleaned the apartment.
532
00:39:21,217 --> 00:39:24,853
No fingerprints, no D.N.A, fibers,
it will be as if I never existed.
533
00:39:29,458 --> 00:39:31,193
I'll try to make it to Canada.
534
00:39:31,855 --> 00:39:33,411
I packed a suitcase for you.
535
00:39:35,036 --> 00:39:37,910
I can drop you off at home
and you'll never see me again...
536
00:39:40,426 --> 00:39:41,520
Or?
537
00:39:43,958 --> 00:39:45,380
Or you can come with me.
538
00:40:05,016 --> 00:40:07,052
So, what's up? What� What are we doing?
539
00:40:07,288 --> 00:40:08,633
Just go on target, or--
540
00:40:09,367 --> 00:40:11,373
Patience, patience, I just--
541
00:40:11,828 --> 00:40:14,443
I want your help running
a few errands, that's all.
542
00:40:17,275 --> 00:40:18,690
Flashing wheels.
543
00:40:21,655 --> 00:40:23,211
You know for a believer who's...
544
00:40:23,318 --> 00:40:25,541
crying about not having
an access to enough funds.
545
00:40:25,586 --> 00:40:28,020
you can do an entire op
for the cost of this ride.
546
00:40:29,746 --> 00:40:31,123
It's my one indulgence.
547
00:40:31,867 --> 00:40:33,920
Besides, a Land Cruiser,
548
00:40:34,228 --> 00:40:37,092
it's the vehicle of choice
for holy warriors around the world.
549
00:40:43,108 --> 00:40:46,520
Tell me about your former leader,
brother Farik.
550
00:40:46,626 --> 00:40:47,961
What's to tell?
551
00:40:49,096 --> 00:40:50,540
He was hardcore...
552
00:40:51,046 --> 00:40:53,543
always three steps ahead
of everybody else,
553
00:40:54,967 --> 00:40:56,761
smartest guy in the room and...
554
00:40:58,058 --> 00:40:59,302
a true believer.
555
00:41:00,075 --> 00:41:01,911
But he got caught, you didn't.
556
00:41:04,587 --> 00:41:07,783
Maybe Allah was to busy
to watch over us both that day.
557
00:41:13,125 --> 00:41:14,421
Maybe I just got lucky.
558
00:41:41,037 --> 00:41:42,332
Is this the errand?
559
00:41:43,885 --> 00:41:46,691
Drag me out of bed in the middle
of the night to wash your car.
560
00:41:47,215 --> 00:41:48,343
Relax.
561
00:41:49,015 --> 00:41:51,311
My vehicle needs something good
for where we are going.
562
00:41:55,818 --> 00:41:57,352
Come on, I love this car.
563
00:41:58,268 --> 00:42:00,711
You know it's equipped
with a GPS tracking system?
564
00:42:01,385 --> 00:42:04,451
Programmed with all the cell phones
of my mujahidin,
565
00:42:06,098 --> 00:42:07,510
It tracked your cell phone
566
00:42:08,037 --> 00:42:10,171
to California Department of Corrections.
567
00:42:11,067 --> 00:42:12,301
It got me thinking.
568
00:42:13,455 --> 00:42:14,852
Why would an ex-con
569
00:42:15,665 --> 00:42:17,481
be meeting with his parole officer
570
00:42:19,375 --> 00:42:21,981
when he's supposed to be hiding
from every cop in the country.
571
00:43:36,377 --> 00:43:38,283
L.A.P.D. is cooperating with us.
572
00:43:38,325 --> 00:43:39,922
We're feeding a story to the local news
573
00:43:39,988 --> 00:43:42,561
that our corpse was a victim
of a late night car-jacking.
574
00:43:42,968 --> 00:43:45,253
We gave them the name
on the driver's license.
575
00:43:45,406 --> 00:43:47,280
Khalid Nour al-Din.
576
00:43:47,917 --> 00:43:49,440
And that's where it's gonna stand to.
577
00:43:49,487 --> 00:43:52,382
We can leave prints running through
system, find out who he really was.
578
00:43:52,436 --> 00:43:54,250
You go handle that grand-jury for me?
579
00:43:56,457 --> 00:43:57,523
I'll cover.
580
00:43:58,625 --> 00:43:59,843
What about the card?
581
00:44:00,036 --> 00:44:02,880
Techs have been telling us
it's a secure I.D. authenticator.
582
00:44:03,737 --> 00:44:06,863
It's a microprocessor card
running on a virtual private network.
583
00:44:07,305 --> 00:44:09,772
The L.A.D. shows information
downloaded to the card,
584
00:44:10,175 --> 00:44:12,341
information that changes
every few seconds.
585
00:44:15,996 --> 00:44:18,371
The numbers looked like a URL.
586
00:44:18,728 --> 00:44:20,580
Might have been Khalid's way of...
587
00:44:21,058 --> 00:44:23,682
receiving communication from overseas.
588
00:44:27,435 --> 00:44:29,721
What about the new cell?
Are you gonna round them up?
589
00:44:32,076 --> 00:44:33,190
Not yet.
590
00:44:34,496 --> 00:44:36,210
The longer we play this out,
591
00:44:36,928 --> 00:44:40,571
the more communication we can get from
whoever is on the other end of the card.
592
00:44:42,006 --> 00:44:44,703
The higher up we can move
on the arcade of chain of command.
593
00:44:51,208 --> 00:44:52,352
Okay.
594
00:44:54,727 --> 00:44:56,101
But if we're going do this,
595
00:44:57,125 --> 00:44:59,201
we better get our gang faces back on.
596
00:45:01,635 --> 00:45:03,391
I've been treating his half assed.
597
00:45:06,768 --> 00:45:09,790
Get my case agent back
from the Sudan and let's get focused.
598
00:45:42,317 --> 00:45:44,800
I don�t have any... I'm sorry,
I don't, I don't...
599
00:45:55,187 --> 00:45:56,663
No men allowed!
600
00:46:04,618 --> 00:46:06,851
- Agent Serxner? - Patrice?
601
00:46:07,608 --> 00:46:09,022
Agent Serxner?
602
00:46:11,366 --> 00:46:12,611
Fuck me.
603
00:46:12,968 --> 00:46:14,290
Over here.
604
00:46:23,725 --> 00:46:25,161
Call the embassy now.
605
00:46:32,586 --> 00:46:33,583
Bob!
606
00:46:34,878 --> 00:46:36,250
I want to see Bob!
607
00:46:42,698 --> 00:46:44,660
It's on all the fucking news
this morning.
608
00:46:46,448 --> 00:46:47,591
In car-jacking?
609
00:46:47,916 --> 00:46:50,240
It's a fancy Land Cruiser
they chose at random.
610
00:46:51,655 --> 00:46:52,963
Bloody fucking hell!
611
00:46:53,706 --> 00:46:55,081
I can't believe it!
612
00:46:58,685 --> 00:47:00,043
What are we supposed to do now?
613
00:47:03,018 --> 00:47:04,390
What we supposed to do?
614
00:47:04,587 --> 00:47:05,792
Khalid was our leader.
615
00:47:06,368 --> 00:47:08,063
He was the only one who knew the target.
616
00:47:09,687 --> 00:47:11,313
He was in touch with the base.
617
00:47:11,818 --> 00:47:13,551
He was our most experienced guy.
618
00:47:15,607 --> 00:47:16,840
With him gone...
619
00:47:20,286 --> 00:47:21,760
What do you think we should do?
620
00:47:26,526 --> 00:47:28,222
I think we should keep going.
621
00:47:30,357 --> 00:47:32,611
If we give up now
and abandon the mission then...
622
00:47:33,508 --> 00:47:35,342
Khalid is just another dead Muslim
623
00:47:35,468 --> 00:47:37,152
killed by an American bullet.
624
00:47:38,795 --> 00:47:39,943
He would...
625
00:47:40,425 --> 00:47:42,181
He would want us to stay strong.
626
00:47:47,205 --> 00:47:48,291
He's right.
627
00:47:50,287 --> 00:47:52,001
We have to stay on the true path.
628
00:47:53,476 --> 00:47:54,973
But we need a new leader.
629
00:47:55,395 --> 00:47:57,391
I knew Khalid better than any of you.
630
00:47:58,726 --> 00:48:00,060
I was his right hand.
631
00:48:01,825 --> 00:48:03,042
It should be me.
632
00:48:03,588 --> 00:48:04,700
No, man.
633
00:48:06,115 --> 00:48:08,561
Darwin is one
of the most experience now.
634
00:48:09,156 --> 00:48:10,510
I still have...
635
00:48:11,057 --> 00:48:12,533
contact with the base,
636
00:48:13,686 --> 00:48:14,763
overseas.
637
00:48:16,618 --> 00:48:19,022
I knew Khalid best, he trusted me!
638
00:48:22,456 --> 00:48:23,920
I trust you too, Salim.
639
00:48:25,117 --> 00:48:26,250
We all do.
640
00:48:26,985 --> 00:48:28,253
But you're not ready.
641
00:48:33,587 --> 00:48:36,010
I also think it's best.
Darwin's the one.
642
00:49:06,416 --> 00:49:08,170
Come here. All of you.
643
00:49:17,846 --> 00:49:19,600
I want you to repeat after me:
644
00:49:24,538 --> 00:49:26,842
I pledge my absolute fealty
645
00:49:29,316 --> 00:49:30,692
to a life of struggle,
646
00:49:33,157 --> 00:49:34,400
to a life of Jihad,
647
00:49:36,596 --> 00:49:38,621
against all the enemies of God.
648
00:49:40,307 --> 00:49:42,231
I pledge my absolute fealty
649
00:49:43,238 --> 00:49:44,653
to a life of struggle,
650
00:49:45,266 --> 00:49:46,592
a life of Jihad,
651
00:49:47,346 --> 00:49:49,652
against all the enemies of God.
652
00:49:52,486 --> 00:49:53,632
I know,
653
00:49:54,787 --> 00:49:56,680
that any who break this oath
654
00:49:58,007 --> 00:49:59,601
break it to their own hurt.
655
00:50:06,057 --> 00:50:08,761
But who so fulfills
this covenant with God,
656
00:50:12,095 --> 00:50:13,852
God will give them a mighty reward.
657
00:50:35,527 --> 00:50:36,991
You want to tell me something?
658
00:50:42,087 --> 00:50:43,113
Julio Torrez.
659
00:50:45,158 --> 00:50:46,171
What about him?
660
00:50:48,297 --> 00:50:49,932
I'll give you his real name.
661
00:50:51,056 --> 00:50:52,270
But I want something.
662
00:50:56,136 --> 00:50:57,732
I want a cup of hot tea.
663
00:51:01,758 --> 00:51:02,901
Fair enough.
664
00:51:31,495 --> 00:51:33,313
Tariq Abdul Hakeem.
665
00:51:34,086 --> 00:51:35,350
He's a Saudi, like me.
666
00:51:36,048 --> 00:51:39,402
And everywhere that the Arab mujahidin
went in Afghanistan,
667
00:51:40,085 --> 00:51:41,433
in the start of the...
668
00:51:41,696 --> 00:51:43,612
anti-Soviet jihad till the end.
669
00:51:44,488 --> 00:51:45,600
He was there.
670
00:51:52,386 --> 00:51:53,352
Thank you.
671
00:51:54,997 --> 00:51:56,121
You're welcome.
672
00:51:59,805 --> 00:52:01,970
Now, I've been thinking
about what you told me.
673
00:52:04,188 --> 00:52:05,260
Why you think,
674
00:52:06,297 --> 00:52:08,292
everything I've done is bullshit. Why...
675
00:52:09,357 --> 00:52:11,311
you think it's a fact that...
676
00:52:12,648 --> 00:52:15,622
there's nothing more to existence
than this cell we're locked in.
677
00:52:18,387 --> 00:52:19,693
And the true fact
678
00:52:20,407 --> 00:52:21,921
is that when you were a boy,
679
00:52:23,705 --> 00:52:25,341
your faith was tested,
680
00:52:27,526 --> 00:52:28,720
and you failed.
681
00:52:31,436 --> 00:52:33,270
Just like you gonna fail with me.
682
00:52:46,296 --> 00:52:47,690
He's a pop star.
683
00:52:48,445 --> 00:52:49,353
What?
684
00:52:49,437 --> 00:52:51,010
Tariq Abdul Hakeem.
685
00:52:51,305 --> 00:52:53,910
He's like the Bob Dylan in Saudi Arabia
686
00:52:55,627 --> 00:52:57,261
He's still fucking with us.
687
00:53:11,705 --> 00:53:12,750
It's Diaz.
688
00:53:14,356 --> 00:53:15,401
Something happened.
689
00:53:15,797 --> 00:53:17,591
It's gonna be all over C.N.N,
Larry King,
690
00:53:17,617 --> 00:53:19,632
and the front page
of every newspaper tomorrow.
691
00:53:19,666 --> 00:53:21,140
You should know before all that.
692
00:53:21,648 --> 00:53:22,700
Know what?
693
00:53:25,217 --> 00:53:27,123
Do you have an internet access
where you are?
694
00:53:28,176 --> 00:53:29,250
Yeah, yeah.
695
00:53:32,556 --> 00:53:34,260
Just let me give you
the website address.
696
00:53:35,446 --> 00:53:36,590
Alright, hold on.
697
00:53:47,836 --> 00:53:48,970
Okay, go ahead.
698
00:53:54,267 --> 00:53:55,420
Alright, I got it.